الانتظار على قرار طلبك الخاص بـ "لمّ شمل الأسرة اللجوء (nareis)"

تتخذ

يعتمد وقت بدء معالجة طلبك من قبل دائرة الهجرة والتجنيس (IND) على عدة عوامل. على سبيل المثال تاريخ تقديم الطلب. كما يعتمد الأمر على أفراد الأسرة الذين تقدمت بطلب "لمّ شمل الأسرة (اللجوء)" من أجلهم. ويلعب نوع تصريح اللجوء الذي لديك دورًا مهمًا أيضًا.

هل لديك

هل تريد معرفة المدة التي تستغرقها معالجة طلب "لمّ شمل الأسرة (اللجوء)" لدى دائرة الهجرة والتجنيس (IND)؟ على موقع دائرة الهجرة والتجنيس (IND) توجد معلومات محدثة حول أوقات الانتظار. هذه المعلومات متاحة باللغة الهولندية والإنجليزية.

حتى عندما تقوم دائرة الهجرة والتجنيس (IND) بمعالجة طلبك، قد يكون من الممكن أن تكون هناك حاجة إلى مزيد من الوقت لتقييمه. على سبيل المثال بسبب وجود شيء ناقص. أو بسبب وجود فترة زمنية طويلة بين تقديم الطلب ومعالجة طلبك. ترسل لك دائرة الهجرة والتجنيس (IND) عندئذٍ رسالة. تُسمّى هذه الرسالة "رسالة تصحيح النقص" (HV-brief): وهي رسالة تطلب فيها منك دائرة الهجرة والتجنيس (IND) استكمال طلبك بوثائق معينة لا تزال مفقودة.

يجب عليك الرد على هذه الرسالة خلال 4 أسابيع. كما قد تقوم دائرة الهجرة والتجنيس (IND) بطرح أسئلة في الرسالة. تتعلق الأسئلة بك وبأفراد عائلتك. وبالتالي فهي تختلف من شخص لآخر.

أمثلة هي:

• في طلبك أشرت إلى أن أفراد عائلتك قد فقدوا جواز السفر. وقد مرّ وقت طويل منذ ذلك الحين. تود دائرة الهجرة والتجنيس (IND) معرفة ما الذي قمت به خلال هذه الفترة للحصول على جواز سفر أو وثيقة هوية أخرى.

• في طلبك ذكرت أن أفراد عائلتك لم يحصلوا على أي وثائق من قبل. تود دائرة الهجرة والتجنيس (IND) معرفة سبب ذلك وكيف تمكن فرد عائلتك من تدبير أموره في الحياة اليومية في بلد المنشأ دون وثائق.

• لقد قدمت شرحاً مختصراً حول كيفية اعتماد فرد عائلتك عليك. تطلب دائرة الهجرة والتجنيس (IND) مزيداً من التوضيح حول ذلك.

قد يحدث أيضاً أن تحتاج دائرة الهجرة والتجنيس (IND) إلى مزيد من الوقت لاتخاذ قرار بشأن طلبك. ويحدث ذلك مثلاً إذا رأت دائرة الهجرة والتجنيس (IND) أنه لا يوجد دليل كافٍ على أن أفراد عائلتك ينتمون فعلاً إلى عائلتك. كما يمكن أن تشكّ دائرة الهجرة والتجنيس (IND) فيما إذا كنت أنت وأفراد عائلتك معتمدين فعلاً على بعضكم البعض.

إذا رغبت دائرة الهجرة والتجنيس (IND) في إجراء مزيد من التحقيق، فستتلقى رسالة. توضح هذه الرسالة سبب حاجة دائرة الهجرة والتجنيس (IND) إلى وقت إضافي ومدة استمرار التحقيق تقريباً. كما ستقرأ في الرسالة نوع التحقيق الذي ستقوم به دائرة الهجرة والتجنيس (IND).

هناك احتمالان:

1. فحص الحمض النووي (DNA)

يمكن لدائرة الهجرة والتجنيس (IND) أن تطلب إجراء فحص DNA. من خلال هذا الفحص يمكن تحديد ما إذا كانت هناك علاقة أسرية بينك وبين أفراد عائلتك.

بصفتك المُقدِّم (الشخص الذي يقدم طلب "لمّ شمل الأسرة اللجوء (nareis)") يجب عليك أنت بنفسك تحديد موعد لدى مكتب IND في لاهاي لتقديم مواد DNA. سيتم الاتصال بأفراد عائلتك من قبل

2. جلسة مقابلة عبر الفيديو

يمكن لدائرة الهجرة والتجنيس (IND) أيضاً اختيار إجراء مقابلة عبر الفيديو مع أفراد عائلتك. يجب على أفراد عائلتك في هذه الحالة التوجه إلى مكتب تابع لـ

خلال مقابلة الفيديو تطرح دائرة الهجرة والتجنيس (IND) أسئلة حول أمور مثل حياتهم اليومية، والعمل، والعائلة والعلاقات. كما تسأل دائرة الهجرة والتجنيس (IND) ما إذا كانوا قادرين على إعالة أنفسهم. إذا لم يكن ذلك ممكناً، فإن دائرة الهجرة والتجنيس (IND) تريد معرفة السبب. بالإضافة إلى ذلك تسأل دائرة الهجرة والتجنيس (IND) لماذا يرغبون في القدوم إلى هولندا وما هو السبب الرئيسي الذي يدفعهم للعيش هنا.

هل لديك أسئلة حول رسالة من دائرة الهجرة والتجنيس (IND) أو حول التحقيق الإضافي؟ أو هل لا يستطيع أفراد عائلتك السفر (في الوقت المحدد) إلى دولة مجاورة من أجل موعد التحقيق الإضافي؟ في هذه الحالة، يُرجى التواصل مع دائرة الهجرة والتجنيس (IND).

من الاثنين إلى الجمعة بين الساعة 09:00 - 16:30 يمكنك الاتصال بـ "خط لمّ الشمل" (nareislijn). رقم الهاتف هو 088 - 0430400. يمكنك الاتصال بهذا الرقم التابع لـ IND إذا كانت لديك أسئلة حول طلبك الخاص بـ "لمّ شمل الأسرة اللجوء (nareis)". يمكنك الاتصال باللغة الهولندية أو الإنجليزية. رقم الهاتف مذكور أيضاً في صفحة الاتصال الخاصة بدائرة الهجرة والتجنيس (IND). اطّلع على هذه الصفحة باللغة الهولندية

بعد أن تكون IND قد اتخذت قرارا، تتلقى القرار بموجب رسالة. يكون هذا القرار إيجابيا أو سلبيا:

• قرار إيجابي: يُسمح لعضو عائلتك بالقدوم إلى هولندا.

• قرار سلبي: لا يُسمح لعضو عائلتك بالقدوم إلى هولندا.

هل تمت الموافقة على طلبك الخاص بـ "لمّ شمل الأسرة اللجوء (nareis)" من قبل دائرة الهجرة والتجنيس (IND)؟ في هذه الحالة ستتلقى رسالة من دائرة الهجرة والتجنيس (IND) بهذا الشأن. توضح هذه الرسالة ما الذي يجب عليك القيام به بعد ذلك.

في طلبك كنت قد حددت سفارة يمكن لأفراد عائلتك التوجه إليها عند صدور قرار إيجابي لاستلام تأشيراتهم. تُسمّى هذه التأشيرة «». بهذه التأشيرة يمكن لأفراد عائلتك السفر إلى هولندا.

من أجل استلام هذه التأشيرة يجب على أفراد عائلتك أولاً تحديد موعد مع السفارة. بعد تحديد الموعد سيتلقون رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني من السفارة توضح بالتفصيل ما الذي يجب عليهم إحضاره إلى السفارة. اقرأ هذه الرسالة بعناية وقم بما هو مطلوب تماماً كما هو مذكور. تابع قراءة هذا المخطط للحصول على مزيد من المعلومات.

إذا لم تكن هناك سفارة هولندية في بلدك الأصلي، يجب على فرد أسرتك عندئذ السفر إلى بلد جوار فيه سفارة هولندية. سوف تمنحك IND معلومات حول ذلك.

بعد الوصول إلى هولندا، سيحصل عضو عائلتك على تصريح الإقامة.

هل لم توافق دائرة الهجرة والتجنيس (IND) على طلبك الخاص بـ "لمّ شمل الأسرة اللجوء (nareis)"؟ في هذه الحالة لن يحصل فرد عائلتك على تأشيرة للقدوم إلى هولندا. يمكنك عندئذٍ تقديم اعتراض على قرار دائرة الهجرة والتجنيس (IND). ويُفضّل القيام بذلك بمساعدة محامٍ.

إذا تلقيت قراراً سلبياً، يمكن لمحامٍ أن يقدم الاعتراض نيابةً عنك. تواصل مع محامٍ في أقرب وقت ممكن. يجب تقديم الاعتراض خلال 4 أسابيع بعد استلامك للقرار السلبي بشأن طلبك الخاص بـ "لمّ شمل الأسرة اللجوء (الناريس)".

يمكن لـ

هل انتهت فترة قرارك ولم تتخذ IND بعد قرارًا؟ عندئذٍ يمكنك، بالتعاون مع محاميك،

تفعل ذلك على النحو التالي:

1. اطلب من محاميك مساعدتك في هذا وملء نموذج IND

   .
   تتعامل IND مع إشعار التقصير فقط إذا تم استلامه عبر البريد أو الفاكس. أرسل النموذج الذي قمت بطباعته وملؤه مُسجَّلًا إلى:
   Immigratie- en Naturalisatiedienst
   Postbus 14
   9560 AA TER APEL
   أو إلى رقم الفاكس: 088 043 29 51

2. تأكد من ملء جميع الحقول. هل طلبك غير مكتمل؟ وقد تقوم IND بعد ذلك برفض طلبك. لذلك، تأكد من أن طلبك مكتمل في الوقت الذي تلزم فيه IND بالتقصير.